Sometimes the deletion or addition of states and transitions renders a slightly odd layout of the automaton. To refresh the layout of the automaton in the current workspace, click on the icon in the main window.